... Dyeu és una sèrie fotogràfica de Ferran Giménez que gira al voltant d'aquesta brillantor, de la llum, del rastre lluminós i del color. Però Dyeu també s'amaga en el mitjà fotogràfic que utilitza, ja que la llum penetra a través de les lents cristal·lines de la càmera i acaba materialitzada amb milions de píxels sobre la superfície de les obres.

La mirada de Ferran Giménez és purament pictòrica, encara que s'expressi ara mitjançant la fotografia. Això, no és una teoria, sinó que aquesta mirada especial i continuada és la mateixa que es troba en les teles sobre bastidor que conec bé i segueixo, des de fa molt temps. Aquesta circumstància permet apreciar les seves superfícies llises com si tinguessin el tacte de les textures, de les veladures o els colors propis de l'oli...

Jesús Martínez Clarà (Fragment del text publicat amb motiu de l’edició del catàleg editat per: Edicions del Vórtice).